Actualización del Departamento de Salud del Estado de Washington sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19

Para publicación inmediata: 15 de abril de 2021                (21-101-español)

Contacto con la prensa: Comunicaciones del DOH

Asuntos del público: Línea directa estatal de información sobre la COVID-19: 1-800-525-0127 (oprima #).

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) continúa avanzando en sus iniciativas (solo en inglés) para la distribución y administración de la vacuna contra la COVID-19.

Hasta el 10 de abril, se han administrado más de 4,189,884 dosis de la vacuna en todo el estado, lo cual equivale a más del 82 % de las 5,094,380 dosis entregadas a los proveedores y programas de atención a largo plazo. Actualmente, Washington está administrando un promedio de 57,577 dosis de la vacuna por día, y más del 22 % de las personas en Washington se han vacunado completamente contra la COVID-19. Puede consultar esta información en el registro de datos del DOH (solo en inglés) en la pestaña de vacunación, que se actualiza tres veces por semana.

Todos los mayores de 16 años son elegibles para vacunarse a partir del 15 de abril

A partir del jueves, todas las personas mayores de 16 años podrán vacunarse contra la COVID-19 en Washington. La ampliación de la elegibilidad ayudará a proteger a nuestras comunidades y a reducir la velocidad de propagación de la enfermedad. Actualmente, pueden vacunarse entre cuatro y cinco millones de personas. A partir del 15 de abril, alrededor de 1.5 millones más de personas serán elegibles. A medida que avancemos hacia el próximo nivel, podría ser más difícil programar una cita. Les pedimos a las personas que sean pacientes y sepan que, aunque no puedan vacunarse hoy, pronto podrán hacerlo.

En la actualidad, la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech es la única autorizada para personas de 16 años en adelante. Estamos trabajando para añadir el tipo de vacuna a nuestra página web y aplicación móvil localizadoras de vacunas para ayudar a simplificar el proceso. Mientras tanto, alentamos a los proveedores a identificar claramente el tipo de vacuna que ofrecen para las citas disponibles. Si el tipo de vacuna no aparece en la lista, es posible que haya que ponerse en contacto con el proveedor.

Suspensión de la vacuna de Johnson & Johnson

El uso de la vacuna de Johnson & Johnson se ha suspendido en Washington de acuerdo con las pautas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) mientras examinan los datos de seis casos informados de un tipo de coágulo de sangre inusual y grave en personas que recibieron la vacuna de Johnson & Johnson.

La medida se toma como precaución y los posibles efectos secundarios, al parecer, son muy poco frecuentes. Se han administrado más de 6.8 millones de dosis de la vacuna de Johnson & Johnson en EE. UU., entre las que se incluyen aproximadamente 169,000 dosis en Washington. Según la información que disponemos, nadie en nuestro estado experimentó estos posibles efectos secundarios.

Información actualizada sobre la distribución

Nuestra previsión sobre la distribución de la vacuna para tres semanas es una estimación que ayuda a la planificación a nivel estatal y local. Las cifras están sujetas a cambios, ya que la disponibilidad de las vacunas proporcionadas por el Gobierno federal puede variar.

• Semana del 18 de abril: 364,700 dosis totales (191,680 primeras dosis, 173,020 segundas dosis)

  • Entre estas se incluyen 210,600 dosis de Pfizer y 154,100 dosis de Moderna.

• Semana del 25 de abril: 370,340 dosis totales (191,680 primeras dosis, 178,660 segundas dosis)

  • Entre estas se incluyen 212,940 dosis de Pfizer y 157,400 dosis de Moderna.

• Semana del 2 de mayo: 377,360 dosis totales (191,680 primeras dosis, 185,680 segundas dosis)

  • Entre estas se incluyen 219,960 dosis de Pfizer y 157,400 dosis de Moderna.

Además de las vacunas de Pfizer y Moderna, según la previsión, Washington recibirá 4,300 dosis de la vacuna de Johnson & Johnson cada semana. Nos hemos comunicado con nuestros socios federales para saber si estas distribuciones cambiarán tras la decisión de suspender el uso de la vacuna de Johnson & Johnson.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

###

Visit the DOH Newsroom for all news releases. 
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.