Actualización sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington
Para publicación inmediata: 29 de marzo de 2021 (21-084-español)
Contacto con la prensa: Comunicaciones del DOH
Asuntos del público: Línea directa estatal de información sobre la COVID-19: 1-800-525-0127 (oprima #).
OLYMPIA. La próxima semana, Washington ampliará la elegibilidad para la vacuna contra la COVID-19 para quienes reúnan los requisitos de la fase 1B, nivel 3 o fase 1B, nivel 4. Se calcula que esta ampliación comenzará el 31 de marzo y añadirá a unos 2 millones de personas a los aproximadamente 3 millones que actualmente pueden vacunarse. En esta cifra se incluye a personas mayores de 16 años con dos o más comorbilidades o afecciones preexistentes, personas mayores de 60 años, personal, voluntarios y personas que viven en residencias compartidas y trabajadores esenciales de alto riesgo que trabajan en entornos multitudinarios. Para obtener una lista detallada sobre quiénes son elegibles, consulte el documento de pautas para la distribución y priorización de la vacuna (solo en inglés) del DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud).
Si necesita ayuda para encontrar un centro donde vacunarse contra la COVID-19, el nuevo y mejorado sitio web localizador de vacunas del estado es un excelente recurso. En la última semana, este sitio ha ayudado a más de 400,000 personas a encontrar centros de vacunación cercanos. Quienes necesitan más ayuda pueden llamar a la línea directa de información sobre la COVID-19 al 1-800-525-0127 y, luego, presionar #. Hay asistencia lingüística disponible.
Información actualizada sobre la distribución
El pronóstico del estado de Washington sobre la distribución para tres semanas proveniente del Gobierno federal muestra un aumento importante de las vacunas para la próxima semana:
Semana del 28 de marzo: 408,730 dosis totales (238,050 primeras dosis, 170,680 segundas dosis)
Entre estas se incluyen 221,130 dosis de Pfizer, 144,800 dosis de Moderna y 42,800 dosis de Johnson & Johnson.
Semana del 4 de abril: 343,700 dosis totales (173,020 primeras dosis, 170,680 segundas dosis)
Entre estas se incluyen 198,900 dosis de Pfizer y 144,800 dosis de Moderna.
Semana del 11 de abril: 368,270 dosis totales (173,020 primeras dosis, 195,250 segundas dosis)
Entre estas se incluyen 223,470 dosis de Pfizer y 144,800 dosis de Moderna.
El pronóstico sobre la distribución para tres semanas está sujeto a cambios, ya que la disponibilidad de las vacunas proporcionadas por el Gobierno federal puede variar.
Si bien los números de las distribuciones aumentaron en relación con las semanas anteriores, siguen siendo inferiores a los que solicitaron los proveedores. Esta semana, los proveedores solicitaron 489,690 dosis (321,260 primeras dosis y 168,430 segundas dosis) de la vacuna.
Centro de vacunación masiva en Yakima
Yakima ha sido elegida por la Agencia Federal de Administración de Emergencias (FEMA, por su sigla en inglés) para un programa federal de vacunación masiva de ocho semanas, tras una solicitud del DOH y del Distrito de Salud del Condado de Yakima (YCHD, por su sigla en inglés).
La apertura del centro está prevista para el 31 de marzo y administrará cerca de 1,200 dosis de vacunas por día en un centro de vacunación fijo para acudir en automóvil en Central Washington State Fair Park y también en unidades móviles de vacunación. El centro de vacunación masiva será una iniciativa conjunta entre el YCHD, el DOH y la FEMA. La vacuna provendrá directamente del Gobierno federal y no de la distribución semanal del estado. Las dosis adicionales nos ayudarán a vacunar a más residentes de Washington, y, entre ellos, se encuentran los de las comunidades rurales y agrícolas que se han visto especialmente afectadas durante la pandemia de COVID-19.
Acceso a sus registros de vacunación
Las personas vacunadas en Washington pueden ponerse al día con las vacunas anteriores, recibir recordatorios para sus próximas vacunas de rutina y las de su familia, e imprimir los registros oficiales utilizando MyIR (sólo en inglés), el sistema gratuito de registros de vacunación en línea del estado. A través de MyIR, las personas pueden ver qué vacuna contra la COVID-19 recibieron y qué día. Esta información es útil para garantizar que las personas que reciben las vacunas de Pfizer o Moderna reciban la segunda dosis correcta dentro de los plazos
adecuados. Las 2 dosis de la vacuna de Pfizer deben administrarse con 21 días de diferencia. Las 2 dosis de la vacuna de Moderna deben administrarse con 28 días de diferencia.
Motivar a las personas a vacunarse
La vacuna es la mejor herramienta que tenemos para ponerle fin a la pandemia de COVID-19. Si bien la mayoría de las personas en Washington planean vacunarse contra la COVID-19 para protegerse a sí mismos, a su familia y a su comunidad, reconocemos que tienen preguntas sobre las vacunas. La vacuna es una forma segura y eficaz de protegerse de los síntomas graves de la COVID-19 y de la muerte. Alentamos a todos los que tengan preguntas a que las comenten con proveedores de atención médica, líderes religiosos, miembros importantes de la comunidad y personas de confianza. También alentamos a las personas a consultar fuentes confiables cuando busquen información sobre la COVID-19 y la vacuna. Se puede obtener más información sobre las vacunas en COVIDVaccineWA.org, donde se brindan datos sobre la seguridad y la eficacia, cómo funcionan las vacunas y otras preguntas frecuentes. Mientras trabajamos para vacunar a los residentes de Washington, seguimos instando a todos a usar mascarilla, respetar el distanciamiento físico, lavarse las manos y evitar las aglomeraciones.
Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.
###
Visit the DOH Newsroom for all news releases.
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.