Actualización sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington
Para publicación inmediata: 19 de marzo de 2021 (21-078-español)
Contacto con la prensa: Comunicaciones del DOH
Asuntos del público: Línea directa estatal de información sobre la COVID-19: 1-800-525-0127 (oprima #).
OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) continúa avanzando en sus iniciativas (solo en inglés) para la distribución y administración de la vacuna contra la COVID-19.
Hasta el 13 de marzo, se han administrado más de 2,517,506 dosis de la vacuna en todo el estado, lo cual equivale a casi el 80 % de las 3,165,350 dosis entregadas a los proveedores y programas de atención a largo plazo. Actualmente, Washington está administrando un promedio de 44,165 dosis de la vacuna por día. Puede consultar esta información en el registro de datos del DOH (solo en inglés) en la pestaña de vacunación, que se actualiza tres veces por semana.
Segunda dosis
La vacuna es la mejor herramienta que tenemos para evitar la propagación de la COVID-19. Es importante que las personas que reciben la vacuna de Pfizer-BioNTech o Moderna completen la serie de dos dosis lo más cerca posible del intervalo recomendado.
Las 2 dosis de la vacuna de Pfizer deben administrarse con 3 semanas o 21 días de diferencia.
Las 2 dosis de la vacuna de Moderna deben administrarse con 1 mes o 28 días de diferencia.
Los nuevos datos publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) demuestran que, durante los primeros dos meses del programa de vacunación contra la COVID-19 de Washington, alrededor del 87.5 % de las personas recibieron la segunda dosis a tiempo, cerca del 9.4 % estaban aún dentro del período admisible cuando el informe se concluyó, y alrededor del 3.2 % se saltearon la segunda dosis. El informe incluyó datos de 285,288 residentes de Washington que recibieron la vacuna hasta el 21 de febrero. Washington tuvo un promedio parecido o igual al nacional en cada categoría medida.
El DOH está trabajando con los funcionarios de salud pública para identificar y abordar los factores que afectan negativamente la capacidad y la voluntad de las personas para completar la serie de vacunación. Les recomendamos a los proveedores que prioricen la finalización de la segunda dosis para garantizar que se complete la serie, programen las citas para la segunda dosis cuando las personas reciban la primera, envíen recordatorios de las citas, vuelvan a programar las citas perdidas o canceladas y promuevan la importancia de recibir la segunda dosis para mayor protección.
Ya está abierta la fase 1B2
El miércoles, Washington ingresó en el nivel 2 de la fase 1B del cronograma de vacunación contra la COVID-19 del estado. Este avance implica que alrededor de 740,000 personas más son ahora elegibles, incluidos algunos trabajadores críticos en determinados entornos de reunión de alto riesgo y personas de 16 años o más que estén embarazadas o tengan una discapacidad que las ponga en alto riesgo de experimentar un cuadro grave de COVID-19.
Para recibir la vacuna, primero tiene que asegurarse de que es elegible a través de la herramienta Encuentra tu fase. Imprima o copie la página de confirmación y comparta esa información con el proveedor de la vacuna como constancia de elegibilidad. Si necesita ayuda para encontrar un lugar donde vacunarse contra la COVID-19, el sitio web localizador de vacunas del estado es un excelente recurso. Quienes necesitan más ayuda pueden llamar a la línea directa de información sobre la COVID-19 al 1-800-525-0127 y, luego, presionar #. Hay asistencia lingüística disponible.
Información actualizada sobre la distribución
El pronóstico del estado de Washington sobre la distribución para tres semanas proveniente del Gobierno federal muestra que el estado recibirá una cantidad estable de vacunas hasta finales de marzo.
Semana del 21 de marzo: 345,080 dosis totales (181,420 primeras dosis, 163,660 segundas dosis)
Semana del 28 de marzo: 343,700 dosis totales (173,020 primeras dosis, 170,680 segundas dosis)
Semana del 4 de abril: 343,700 dosis totales (173,020 primeras dosis, 170,680 segundas dosis)
Este pronóstico está sujeto a cambios, ya que la disponibilidad de las vacunas proporcionadas por el Gobierno federal puede variar. Además de las vacunas de Pfizer y Moderna, esta semana nos enteramos de que Washington recibirá
8,400 dosis de la vacuna de Johnson & Johnson, las cuales están incluidas en el pronóstico para la semana del 21 de marzo más arriba. Las dosis adicionales se enviarán a los condados que recibieron menos vacunas, a fin de garantizar que cuenten con una parte proporcional de vacunas en relación con la población elegible.
Si bien los números de las distribuciones aumentaron en relación con las semanas anteriores, continúan siendo inferiores a los que solicitaron los proveedores. Esta semana, los proveedores solicitaron 454,670 dosis (239,780 primeras dosis y 214,890 segundas dosis) de la vacuna.
Según los pronósticos a largo plazo actuales, se prevé que abril será un mes prometedor para la vacunación. De acuerdo con el Gobierno federal, el próximo mes, habrá 30 millones de vacunas contra la COVID-19 disponibles en todo el país. De esas, alrededor de 600,000 dosis de la vacuna deberían asignarse al estado de Washington por semana. Una parte se recibirá a través de las distribuciones estatales semanales y, otra, a través de las estrategias federales, como el Programa Federal de Farmacias Minoristas (solo en inglés).
Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.
###
Visit the DOH Newsroom for all news releases.
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.