Actualización sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington

Para publicación inmediata: 8 de enero de 2021            (21-003-español)

Contacto: Danielle Koenig, Comunicaciones

Asuntos del público: Línea directa estatal de asistencia para la COVID-19, 1-800-525-0127

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) continúa avanzando en sus iniciativas (solo en inglés) para la distribución y administración de la vacuna contra la COVID-19.

Hasta el martes, se han asignado 522,550 dosis de la vacuna al estado de Washington y se han entregado 425,900, lo que incluye asignaciones de Moderna y de Pfizer. De ese suministro, los proveedores han informado 110,225 dosis totales de vacunas administradas desde que comenzamos la fase 1A a mediados de diciembre. Tenga en cuenta que hay un retraso de hasta tres días en los datos informados a la base de datos del estado, por lo que el total real puede ser mayor. Entre estas cifras también se incluyen las dosis reservadas para los centros de atención a largo plazo.

Nos complace compartir las decisiones del estado de Washington sobre los planes de los grupos de la fase 1B el día de hoy. A medida que se completen las fases futuras adicionales, compartiremos esa información con usted.

“En este momento, nuestra prioridad es hacer llegar la vacuna a las personas rápidamente para que podamos mantenernos en el camino correcto y alcanzar nuestros objetivos de pasar a la fase 1B a mediados de enero”, señaló la subsecretaria Michele Roberts, una de las líderes de los esfuerzos del estado relativos a la vacuna. “Necesitamos la colaboración permanente de nuestros proveedores locales de salud y atención médica para planear y organizar las clínicas para vacunar más”.

Solicitud y administración de la vacuna

Para la distribución de la cuarta semana, anticipamos lo siguiente: 

  • Pfizer:

    • 62,400 segundas dosis

    • 44,850 primeras dosis

  • Moderna:

    • 44,100 primeras dosis

    • 200 dosis adicionales asignadas, disponibles de una semana anterior

  • Centros:

    • 103,825 dosis se distribuirán a 135 centros en 34 condados.

    • 47,725 dosis se distribuirán para brindar apoyo a los centros de atención a largo plazo y a 5 tribus y Programas de Salud para Indígenas Estadounidenses Urbanos.

    • Hasta el 5 de enero de 2021, se inscribieron oficialmente 477 centros para ofrecer la vacuna contra la COVID-19.

Proveedores: Revisen sus solicitudes de inscripción para garantizar su elegibilidad.

Centros de atención a largo plazo

CVS y Walgreens continúan vacunando en todos los tipos de centros de atención a largo plazo inscritos en el programa de farmacias minoristas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés).

Además, las farmacias de atención a largo plazo de Washington actualmente están vacunando en centros no registrados y apoyando otras labores de los centros de atención a largo plazo. En los lugares donde la vida independiente se realiza en las instalaciones con centros de vida asistida y otros centros de atención a largo plazo, estamos incorporando vacunas para esos residentes también con el fin de reducir la propagación del virus. 

Phase Finder

Nos complace anunciar el comienzo de Phase Finder (Buscador de fase), una herramienta en línea que permite a las personas evaluar su elegibilidad para la vacuna contra la COVID-19. Se está probando en este momento y se lanzará a gran escala el 18 de enero. Phase Finder estará disponible en varios idiomas y se utilizará para confirmar la elegibilidad de las personas para la vacuna contra la COVID-19. Los proveedores de vacunas y los programas de inmunización también podrán usar Phase Finder para hacer evaluaciones de la necesidad de la vacuna por código postal.

Seguimiento de la información sobre la vacuna: registro de datos de la vacuna

La próxima semana, en colaboración con Microsoft, el DOH presentará el nuevo registro de datos de la vacuna, que será la principal fuente del estado para el reporte habitual de datos de la vacuna. En el registro de datos se incluirá información sobre la solicitud y la administración de la vacuna, con desgloses por condado y por datos demográficos. Se actualizará tres veces por semana. Espere a que el registro se lance la semana que viene.

Recursos para proveedores

Recientemente hemos añadido varios nuevos recursos y herramientas en línea tanto para los proveedores de la vacuna contra la COVID-19 como para el público.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

Visit the DOH Newsroom for all news releases. 
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information. 

CHA Washington