Actualización sobre el plan de distribución de la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington

Para publicación inmediata: 4 de diciembre de 2020   (20-233-español)

Contacto con la prensa: Danielle Koenig, Centro de Asuntos Públicos

Asuntos del público: línea directa estatal de asistencia para la COVID-19, 1-800-525-0127

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) continúa avanzando en sus iniciativas (solo en inglés) para planificar la distribución de la vacuna contra la COVID-19.

Cronograma: autorizaciones y aprobaciones de la vacuna

La seguridad de la vacuna es lo más importante para las comunidades de Washington. El Comité de Asesoramiento sobre Vacunas y Productos Biológicos Relacionados de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) se reunirá el 10 de diciembre para revisar la solicitud de la autorización de uso de emergencia (EUA, por su sigla en inglés) presentada por Pfizer el 20 de noviembre. Una EUA permite que la FDA autorice la disponibilidad de un producto durante un estado de emergencia declarado antes de otorgar una licencia completa. Si se aprueba la EUA, la vacuna será examinada por el Grupo de trabajo de revisión de seguridad científica como parte del Pacto de los Estados del Oeste (solo en inglés).

La revisión de este grupo de trabajo le proporcionará un nivel adicional de escrutinio y evaluación especializada al proceso, que debería tardar entre 1 y 2 días. Esto se realizará durante el proceso y el envío de la vacuna, por lo que la disponibilidad de la vacuna para los habitantes de Washington no debería retrasarse.

Llegada de la primera vacuna

Confiamos en que tendremos una vacuna para comenzar la administración a mediados de diciembre. El Gobierno federal nos ha dado un total aproximado de 62,400 dosis de la vacuna de Pfizer para la distribución inicial. También nos informaron que deberíamos recibir un total aproximado de 200,000 dosis de la vacuna Pfizer a finales de diciembre.  Los envíos semanales frecuentes comenzarían en enero.

Distribución y priorización

Estamos trabajando para finalizar nuestras pautas para el marco inicial de distribución y priorización de la vacuna. Este marco incluye comentarios de las comunidades, los socios, los sectores y las industrias que se vieron fuertemente afectados por la COVID-19, así como del Marco de las Academias Nacionales de Medicina para la distribución equitativa de la vacuna contra el nuevo coronavirus (solo en inglés). También estamos usando las pautas del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por su sigla en inglés).

En este momento, tenemos la certeza de que la primera fase de la vacunación, llamada “1a”, se concentrará en los trabajadores la salud que atienden a pacientes que son casos confirmados o supuestos de COVID-19, así como el personal y los residentes de los centros de atención a largo plazo. Sabremos más sobre quiénes recibirán la vacuna en las siguientes etapas según los comentarios obtenidos a través de la participación comunitaria y las decisiones tomadas por el ACIP. Proporcionarles la vacuna a los residentes de Washington es un gran esfuerzo coordinado, y aún se está trabajando en el cronograma para determinar cuándo la recibirán todas las personas elegibles.

Inscripción de los proveedores

Los proveedores que estén inscritos en el programa de vacunación contra la COVID-19 al 6 de diciembre serán elegibles para recibir una parte del primer envío. Al 1.º de diciembre, teníamos 116 proveedores inscritos completamente y contábamos con muchas más solicitudes completadas de forma parcial o pendientes de aprobación. Se alienta a las clínicas, a las farmacias y a los hospitales a inscribirse de inmediato. Pueden hacerlo en www.COVIDVaccineWA.org.

Coordinaremos el envío de las vacunas con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) para que los proveedores inscritos las reciban directamente una vez que estén disponibles. A partir de allí, los proveedores serán los responsables del almacenamiento y la administración de las vacunas. Estamos reuniéndonos frecuentemente con los proveedores inscritos e interesados para proporcionarles actualizaciones y asesoramiento técnico.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

Visit the DOH Newsroom for all news releases. 
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.